異国での決意 / Close to Home 高校の訓練課程の教官、ダン軍曹が何者かに刺殺された。隊員の高校生たちに話を聞くうち、マテオというグアテマラからの移民学生の名が浮上。偶然、プライドの弟、ジミーの働くベーカリーでバイトをしていたマテオだったが、数…